La classe de Florence : James et la pêche géante

Après le travail réalisé à partir de l’extrait du film "La ruée vers l’or", les élèves ont continué à apprendre à faire un résumé à l’oral et à l’écrit.

Lors de la première séance, les élèves ont visionné le début du film "James et la pêche géante ", adaptation cinématographique du roman de Roald Dahl.

Au cours de la deuxième séance, les élèves ont été répartis en deux groupes : le premier groupe a travaillé avec Yves et le deuxième avec moi afin d’élaborer un résumé collectif. Ce travail a été réalisé rapidement grâce aux progrès des élèves (environ 15 minutes). Ensuite, chaque groupe a lu son résumé à l’autre. Puis, les élèves ont cherché, dans le résumé de l’autre groupe, les informations qu’ils avaient omises ou les termes ou expressions s’avèrant plus précis pour décrire les différentes scènes du début du film (carte postale, observer, corvées ménagères, sur la plage ensoleillée, le ciel devient nuageux, surgir de nulle part, gratte-ciel, cruelles...), afin d’enrichir leur propre résumé.
Nous avons donc remarqué que les résumés étaient complémentaires et bien réussis !

Au cours d’une troisième et quatrième séance, les élèves par groupe de deux, ont écrit leur propre résumé.

[turquoise]Amara et Samy[/turquoise]
Un jeune garçon qui s’appelle James vit au bord de la mer avec ses parents. Ils fêtent son anniversaire sur la plage. Ils observent les formes des nuages. Son père en voit un en forme du plus grand gratte-ciel de New York. Il lui promet d’y aller un jour. Soudain, un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part et dévore ses parents. Quelque temps plus tard, ses tantes cruelles le réveillent. Il fait les corvées ménagères.

[vert clair]Enzo et Lynda[/vert clair]
Un petit garçon, James, vit au bord de la mer avec ses parents. Un jour, il fêtent son anniversaire sur une plage ensoleillée avec ses parents. Ils s’allongent et observent les formes des nuages. Son papa lui dit : "Est-ce que tu vois le plus haut gratte-ciel de New York ? ". Il lui promet d’y aller un jour. Soudain, un nuage en forme de rhinocéros apparaît puis dévore ses parents. Maintenant, James habite avec ses tantes horribles et affreuses. Elles l’obligent à faire les corvées ménagères.

[or]Noé, Quentin et Zakaria[/or]
James est un garçon qui vit au bord de la mer. Il fête son anniversaire avec ses parents sur la plage. Allongés sur le sable, ils observent la forme des nuages. Son père lui dit de regarder à l’envers et lui montre une carte postale. Il lui promet d’ aller à New York. Soudain, le ciel devient orageux et un nuage en forme de rhinocéros dévore ses parents. James se retrouve chez ses deux tantes cruelles. Elles l’obligent à travailler dur. On voit James faire toutes les corvées ménagères.

[fuchia]Yamina et Fatoumata[/fuchia]
Un jeune garçon, qui a environ dix ans, s’appelle James. Il vit au bord de la mer avec ses parents. Un jour, ils fêtent son anniversaire sur la plage. Ils observent les formes des nuages. Son père lui montre une carte postale qui représente le plus haut gratte-ciel du monde. Il lui promet d’aller un jour à New York. Soudain, le ciel devient orageux et un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part, puis dévore ses parents. Depuis, James vit chez ses tantes cruelles et horribles. Et maintenant, James doit travailler dur et faire toutes les corvées.

[bleu clair]Johanna Nassim[/bleu clair]
Un jeune garçon appelé James vit avec ses parents au bord de la mer. Ils fêtent son anniversaire, puis ils observent la formes des nuages. Son père lui donne une carte postale et lui promet d’aller à New York. Tout à coup, un monstre dévore les parents de James. Il vit chez ses tantes. Elles l’obligent à faire toutes les corvées ménagères : ranger, faire la vaisselle, sortir les poubelles...

[saumon]Victoria et Pierre-Michel[/saumon]
Au bord de la mer, un jeune garçon d’environ neuf-dix ans, fête son anniversaire avec ses parents sur la plage. Ils observent les formes des nuages. Son père lui montre une carte postale du plus haut immeuble de New York. Il lui dit : " Un jour, je t’y emmènerai." Soudain, un nuage en forme de rhinocéros dévore les parents de James. Puis James fait un cauchemar. Il se réveille et regarde la carte postale. Soudain, ses deux tantes antipathiques arrivent dans la chambre. James habite désormais chez elles. Elle lui ordonnent de faire toutes les corvées ménagères.

[argent]Maïssa et Alexandra[/argent]
Sur une plage ensoleillée, un petit garçon qui s’appelle James, fête son anniversaire avec ses parents. Plus tard, ils regardent les nuages dans le ciel. Son père lui promet d’aller voir le plus haut gratte-ciel à New York. Soudainement, un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part et dévore ses parents. Depuis ce jour, James vit avec ses tantes cruelles et horribles. Elles l’obligent à faire toutes les corvées ménagères de la maison.

[rouge]Yasmine, Mattéo et Marialle[/rouge]
Un jeune garçon, qui s’appelle James, vit au bord de la mer avec ses parents. Ils fêtent son anniversaire sur la plage ensoleillée. Ils s’allongent sur le sable, puis ils observent le nuage en forme du plus grand gratte-ciel de New York. Son père lui montre une carte postale et lui dit qu’ils iront là-bas. Soudain, un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part. D’un seul coup, il dévore ses parents. James vit chez ses tantes cruelles qui lui ordonnent de travailler. il doit faire toutes les corvées ménagères.

[brun clair]Samuel et Fahimata[/brun clair]
Au bord de la mer, un petit garçon nommé James fête son anniversaire avec ses parents. Allongés sur la plage, ils observent des nuages de certaines formes. Ensuite, son père lui promet de partir un jour voir le plus grand gratte-ciel du monde à New York. Tout à coup, un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part et engloutit les parents de James. Quelque temps plus tard, James se réveille chez ses tantes antipathiques, détestables et agressives. Ses tantes lui ordonnent de faire les corvées ménagères.

[prune]Ranime et Rohan[/prune]
Un petit garçon d’environ huit-dix ans vit au bord de la mer avec sa famille. Ils fêtent son anniversaire. Puis ils s’allongent et regardent les formes des nuages. Son père lui montre une carte postale du plus grand gratte-ciel de New York et lui promet d’y aller. Soudainement, un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part et dévore ses parents. Quelque temps plus tard, James se réveille chez ses tantes détestables. James fait toutes les corvées ménagères car ses tantes l’y obligent.

[rose]Kennsy et Rayan[/rose]
James et ses parents vivent au bord de la mer et fêtent l’anniversaire de James. Puis, ils se couchent sur la plage et regardent les formes des nuages. Ensuite, le papa montre une carte postale avec dessus le bâtiment le plus grand de New York. Il lui promet qu’ils vont visiter cet immeuble. Tout à coup, un gros nuage en forme de rhinocéros dévore ses parents. Depuis ce jour, James vit chez ses tantes cruelles et horribles. Dès son premier réveil, elles l’ordonnent de faire les corvées ménagères.

[vert]Dohina, Liam et Sidney[/vert]
Un garçon qui s’appelle James vit au bord de la mer. Il fête son anniversaire avec ses parents. Ils observent les formes des nuages. Son père en voit un qui a la forme d’un gratte-ciel. Il montre à James une carte postale et lui promet d’aller à New York. Tout à coup, un nuage en forme de rhinocéros surgit de nulle part. Il dévore ses parents. Depuis ce jour, James vit dans la maison de ses deux tantes cruelles. Il doit faire les corvées ménagères de la maison .